یکی از با ارزش ترین و پرکاربردترین مقالاتی که محققان و نویسندگان علاقه زیادی به آن دارند، مقالات مروری هستند. در مقاله مروری، مطالعات و مقالات منتشرشده قبلی درباره یک موضوع مشخص بررسی، دسته بندی و تحلیل می شوند. آیا تا به حال این سوال برای شما پیش آمده است که مقاله مروری به انگلیسی چه می شود؟ معادل دقیق و اصطلاح تخصصی مقاله مروری در زبان انگلیسی Literature Review یا Review Article است. به طور ساده، Review Article به یک مقاله کامل مروری گفته می شود، اما Literature Review می تواند هم بخشی از یک مقاله پژوهشی باشد و هم به صورت یک مقاله مستقل نوشته شود. در دامه به نحوه نوشتن مقاله مروری می پردازیم.
هدف یک مقاله مروری خوب چیست؟
به طور ایدال، یک مقاله مروری خوب، با رعایت اعتدال، هم خلاصه ای از یافته های علمی را بیان می کند و هم پژوهش را از جنبه های مختلف مورد نقد قرار می دهد. یک مقاله خوب باید اهداف زیر را داشته باشد.
- خلاصه کردن یافته های کلیدی یک پژوهش
- مشخص کردن مقالاتی که باید در آن زمینه باید خوانده شوند
- مثل یک محتوای آموزشی عمل کند
- از لحاظ زمانی به موقع و به جا نوشته شود
- نقدی بر مطالعات انجام شده باشد
- مخالفت ها و موافقت ها و نیز بحث ها را روشن کند
- به تاریکی ها و سؤالات بدون جواب اشاره کند
- مسیر را برای مطالعات آینده نشان دهد
انواع مقاله مروری
پیش از شروع نگارش، باید بدانید قرار است کدام نوع مقاله مروری را بنویسید، چون روش کار، ساختار و طول مقاله در هر نوع فرق می کند. انتخاب درست نوع مقاله در نوشتن مقاله مروری به انگلیسی از همان ابتدا مسیر کار را روشن می‌کند و از بازنویسی های بعدی جلوگیری می کند.
مروری روایتی: رایج ترین نوع است. نویسنده مطالعات مرتبط با یک موضوع را بررسی می کند و با توضیح و تحلیل، تصویر کلی از وضعیت آن حوزه ارائه می دهد. روش جست وجو در این نوع انعطاف پذیرتر است.
مروری نظام مند: در این نوع، یک سؤال پژوهشی دقیق طرح می شود و منابع بر اساس معیارهای ورود و خروج از پیش تعیین شده و با روشی شفاف و قابل تکرار انتخاب می شوند. دقت و اعتبار این نوع معمولاً بالاتر است.
فراتحلیل : در فراتحلیل نتایج عددی چند مطالعه با روش های آماری ترکیب می شود تا به یک نتیجه کلی برسیم. این نوع اغلب همراه با مرور نظام مند انجام می شود.
مروری حیطه ای: برای نقشه برداری از یک حوزه پژوهشی و شناسایی شکاف های موجود استفاده می شود، نه برای پاسخ به یک سؤال بسیار دقیق.
راهنمای نحوه نوشتن مقاله مروری
باید درنظر گرفت که نوشتن مقاله مروری فقط کنار هم گذاشتن خلاصه چند مقاله نیست. در انجام مقاله مروری باید به ترتیب مطالب، ارتباط بین بخش ها و نحوه بیان یافته ها توجه شود، چون کیفیت نهایی کار به همین جزئیات بستگی دارد.
مرحله | شرح فعالیت | هدف |
انتخاب موضوع | تعیین موضوع دارای اهمیت پژوهشی | تمرکز بر مسئله علمی |
جستجوی منابع | گردآوری مقالات معتبر و به‌روز | ایجاد بانک اطلاعاتی |
ارزیابی منابع | بررسی کیفیت و اعتبار مطالعات | حذف منابع ضعیف |
تحلیل مطالعات | مقایسه و دسته‌بندی یافته‌ها | استخراج روندهای علمی |
نگارش مقاله | تدوین متن بر اساس ساختار استاندارد | آماده‌سازی نسخه اولیه |
ویرایش نهایی | اصلاح نگارش، منابع و فرمت | آماده ارسال به مجله |
انتخاب موضوع
در اولین مرحله باید موضوعی مشخص و دارای اهمیت پژوهشی انتخاب کنید. بهتر است موضوع بیش از حد گسترده نباشد تا بتوانید منابع مرتبط با آن را به خوبی بررسی و تحلیل کنید.
جستجوی منابع
بعد از انتخاب موضوع، باید مقالات و منابع علمی مرتبط را پیدا کنید. بهتر است منابع معتبر و به روز را در پایگاه های علمی جست وجو کرده و مقالات مرتبط را برای بررسی بیشتر جمع آوری کنید. پایگاه هایی مثل Google Scholar، Scopus، Web of Science و PubMed از رایج ترین گزینه ها هستند.
ارزیابی منابع
همه منابعی که پیدا می کنید مناسب استفاده در مقاله نیستند. در این مرحله باید اعتبار و کیفیت مطالعات را بررسی کنید و منابع ضعیف یا نامرتبط را کنار بگذارید.
تحلیل مطالعات
پس از انتخاب منابع، نوبت به بررسی و مقایسه آن ها می رسد. می توانید مطالعات را بر اساس موضوع، نتایج یا روش تحقیق دسته بندی کنید و روندها و نکات مهم موجود در پژوهش ها را مشخص کنید.
نگارش مقاله
در این مرحله، اطلاعات و یافته های بررسی شده را در قالب ساختار استاندارد مقاله تنظیم می کنید. متن باید منسجم و ارتباط میان مطالعات مختلف برای خواننده کاملا واضح باشد.
ویرایش نهایی
در آخر، مقاله باید از نظر نگارشی، ساختار، ارجاع دهی و فرمت بررسی شود. همچنین بهتر است دستورالعمل های مجله موردنظر را بررسی کنید تا مقاله برای ارسال آماده باشد.
تعداد کلمات در این مقاله
باید هنگام نوشتن مقاله به طول آن دقت داشته باشید. مقالات روایتی (Narrative Review) معمولا بین 8000 تا 40000 متغیر هستند. مقالات نظام مند (Systematic Review) اغلب کوتاه تر نوشته می شوند و کمتر از 10000 کلمه دارند.
ساختار این مقاله
آشنایی با ساختار مقاله یکی از مهم ترین بخش هایی است که باید به آن توجه کنید. بخش های اصلی این مقاله شامل عنوان، چکیده، مقدمه، بدنه اصلی، بحث، نتیجه گیری و منابع است.
بخش | توضیح کوتاه |
عنوان | بیان واضح و دقیق موضوع اصلی مقاله |
چکیده | خلاصه موضوع، هدف، روش و یافته‌های اصلی |
مقدمه | معرفی موضوع، اهمیت آن و هدف مقاله |
بدنه اصلی | بررسی و دسته‌بندی پژوهش‌ها و منابع مرتبط |
بحث | مقایسه و تحلیل نتایج و بیان محدودیت‌ها |
نتیجه‌گیری | جمع‌بندی یافته‌ها و پیشنهاد برای پژوهش‌های آینده |
منابع | فهرست منابع استفاده‌شده مطابق دستورالعمل مجله |
عنوان
عنوان باید موضوع اصلی مقاله را به صورت واضح مشخص کند. بهتر است کوتاه، دقیق و مرتبط با محتوای مقاله باشد تا خواننده از همان ابتدا متوجه شود که مقاله روی چه موضوعی تمرکز دارد.
چکیده
چکیده خلاصه ای از محتوای مقاله است و معمولاً شامل موضوع، هدف، روش بررسی منابع و مهم ترین یافته ها می شود. این بخش باید به اندازه‌ای کامل باشد که خواننده دید کلی نسبت به محتوای مقاله پیدا کند.
مقدمه
در مقدمه، موضوع مورد بررسی معرفی و اهمیت آن توضیح داده می شود. همچنین نویسنده مشخص می کند که چرا بررسی پژوهش های انجام شده درباره این موضوع اهمیت دارد و مقاله با چه هدفی نوشته شده است.
بدنه اصلی
بدنه اصلی، بخش مهم مقاله است و پژوهش ها و منابع مرتبط در آن بررسی می شوند. بهتر است مطالعات بر اساس موضوع، نتایج یا ویژگی های مشترک دسته بندی شوند و فقط به خلاصه کردن جداگانه هر منبع اکتفا نشود.
بحث
در بخش بحث، نتایج مطالعات مختلف با یکدیگر مقایسه و تحلیل می شوند. در این قسمت می توان به شباهت ها، تفاوت ها، محدودیت های مطالعات و موضوعاتی که هنوز به پژوهش بیشتری نیاز دارند نیز اشاره کرد.
نتیجه گیری
در نتیجه گیری، مهم ترین نکات و یافته های حاصل از بررسی منابع جمع بندی می شوند. این بخش باید تصویری روشن از نتیجه کلی بررسی ارائه دهد و در صورت نیاز، مسیرهایی برای تحقیقات آینده پیشنهاد کند.
منابع
تمام منابعی که در تهیه مقاله استفاده شده اند، در این قسمت آورده می شوند. شیوه تنظیم منابع باید مطابق دستورالعمل مجله مقصد باشد و اطلاعات هر منبع نیز به درستی ثبت شود.
برای آشنایی بیشتر با ساختار و نحوه نگارش، می توانید نمونه مقاله مروری به انگلیسی زیر را مشاهده کنید..
جمع بندی
در نهایت، برای نوشتن یک مقاله مروری به انگلیسی باید ابتدا موضوع مناسبی انتخاب و منابع مرتبط را به دقت بررسی کنید. سپس مطالعات مختلف را دسته بندی و نتایج آن ها را با یکدیگر مقایسه کنید. رعایت ساختار مقاله، استفاده از منابع معتبر و ویرایش نهایی نیز اهمیت زیادی دارد. با انجام این مراحل، می توانید مقاله ای منظم و قابل استفاده برای ارائه یا ارسال به مجله آماده کنید.